

%
% GENERATED FROM https://www.coli.uni-saarland.de
%    by   : anonymous
%    IP   : coli2006.lst.uni-saarland.de
%    at   : Mon, 05 Feb 2024 15:42:48 +0100 GMT
%    
% Selection : Author: Tilman_Becker
%




@TechReport{Alexandersson_et_al:1997,
      AUTHOR = {Alexandersson, Jan and Becker, Tilman and Finkler, Wolfgang and Kasper, Walter and Kilger, Anne and Karger, Reinhard and Krieger, Hans-Ulrich and Maier, Elisabeth and Reithinger, Norbert and Siegel, Melanie and Uszkoreit, Hans and Wahlster, Wolfgang},
      TITLE = {Abschlussbericht Verbmobil TP 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15; TP 9 - Spontansprachliche inkrementelle Generierung; TP 10 - Übersetzungsorientierte Dialogverarbeitung; TP 6, 7, 8, 11, 15 - Syntax, Semantik, Architektur},
      YEAR = {1997},
      NUMBER = {R:S 97-226},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      TYPE = {Technical Report},
      INSTITUTION = {German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI)},
      URL = {ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/FinalReports/1997/vm6-15.ps.gz},
      ABSTRACT = {In this document we present the results of the Verbmobil activities at the DFKI related with generation (sub-project 9), dialogue (sub-project 10), linguistic analysis and innovative architectures (sub-projects 6-15). The projects contributed successfully to the implemented Forschungsprototyp 1.0 and the INTARC-prototype of an incremental architecture, delivering robust, efficient and flexible software modules. The implementations are based on theoretical results gained during the first phase of Verbmobil. The theoretical and practical results were reported in numerous publications and talks at major international conferences.},
      ANNOTE = {COLIURL : Alexandersson:1997:AVT.pdf Alexandersson:1997:AVT.ps}
}

@Proceedings{Tilman_Stephan:1999,
      TITLE = {May I Speak Freely? Between Templates and Free Choice in Natural Language Generation. Workshop at the 23rd German Annual Conference for Artificial Intelligence (KI'99), Bonn},
      YEAR = {1999},
      NUMBER = {D-99-01},
      EDITOR = {Becker, Tilman and Busemann, Stephan},
      SERIES = {DFKI Document},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      PUBLISHER = {DFKI},
      URL = {ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1999/D-99-01.tar.gz},
      ABSTRACT = {This workshop is, to our knowledge, the first one topicalizing the relation between application tasks and technologies used. It aims at exploring the tension between more general and more specific approaches to NLG, thereby clarifying what NLG technology is suited best for which task. It is intended to be an opportunity to get an overview over existing state-of-the-art technology and its optimal usage. It will be relevant for both developers and users of NLG systems. Exploring conditions for successful NLG applications is a step that should be taken jointly by technology providers and current and potential users of NLG software. The invited speaker, Paul Heisterkamp of DaimlerChrysler AG, will focus on the industrial usage of NLG software, and we appreciate his contribution to this volume. The workshop is embedded into the German Annual AI conference KI'99, following its tradition of hosting small hot-topic workshops. At the same time it is an activity of the Special Interest Group for Natural Language Systems (Fachgruppe 1.3.1) of the German association for computer science, Gesellschaft für Informatik (GI). The ten contributions to this volume are unpublished research reports reviewed by the workshop organizers. The authors agreed to make available to each other the submitted papers before preparing the final versions. The papers can also be downloaded from the workshop's web page at http://www.dfki.de/service/NLG/KI99.html.},
      ANNOTE = {COLIURL : Becker:1999:MSF.tar}
}

@Proceedings{Tilman_Stephan:2000,
      TITLE = {Impacts in Natural Language Generation: NLG between Technology and Applications. Workshop at Schloss Dagstuhl, Germany},
      YEAR = {2000},
      NUMBER = {D-00-01},
      EDITOR = {Becker, Tilman and Busemann, Stephan},
      SERIES = {DFKI Document},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      PUBLISHER = {DFKI},
      URL = {ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/2000/D-00-01.tar.gz},
      ABSTRACT = {This report contains the presented papers, abstracts of the invited talk and four sessions on 'burning issues' of the IMPACTS workshop on Natural Language Generation between Technology and Applications, held at Schloss Dagstuhl, July 26-28, 2000.},
      ANNOTE = {COLIURL : Becker:2000:INL.tar}
}

@Proceedings{Tilman_et_al:1997,
      TITLE = {DFKI Workshop on Natural Language Generation},
      YEAR = {1997},
      NUMBER = {D-97-06},
      EDITOR = {Becker, Tilman and Busemann, Stephan and Finkler, Wolfgang},
      SERIES = {DFKI Document},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      PUBLISHER = {DFKI},
      URL = {ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-06.tar.gz},
      ABSTRACT = {On the Saarbrücken campus sites as well as at DFKI, many research activities are pursued in the field of Natural Language Generation (NLG). We felt that too little is known about the total of these activities and decided to organize a workshop in order to share ideas and promote the results. This DFKI workshop brought together local researchers working on NLG. Several papers are co-authored by international researchers. Although not all NLG activities are covered in the present document, the papers reviewed for this workshop clearly demonstrate that Saarbrücken counts among the important NLG sites in the world.},
      ANNOTE = {COLIURL : Becker:1997:DWN.tar}
}

@Proceedings{Tilman_Hans-Ulrich:1997,
      TITLE = {Proceedings of the Fifth Meeting on Mathematics of Language - MOL5},
      YEAR = {1997},
      NUMBER = {D-97-02},
      EDITOR = {Becker, Tilman and Krieger, Hans-Ulrich},
      SERIES = {DFKI Document},
      ADDRESS = {Saarbrücken},
      PUBLISHER = {DFKI},
      URL = {ftp://ftp.dfki.uni-kl.de/pub/Publications/Documents/1997/D-97-02.tar.gz},
      ABSTRACT = {The Fifth Meeting on Mathematics of Language (MOL5) covers all areas of study that deal with the mathematical properties of natural language. These areas include, but are not limited to, mathematical models of syntax, semantics and phonology; computational complexity of linguistic frameworks/theories and models of natural language processing; mathematical theories of language learning; parsing theory; and quantitative models of language. The 1997 meeting takes place in the wonderfully located Schloss Dagstuhl, the International Meeting and Research Center for Computer Science near Saarbrücken, Germany.},
      ANNOTE = {COLIURL : Becker:1997:PFM.tar}
}

@InProceedings{Busemann:1997,
      AUTHOR = {Busemann, Stephan},
      TITLE = {Putting Semantic-Head-Driven Generation to the Limits: Experiments with Multi-Purpose Semantic Representations},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {DFKI Workshop on Natural Language Generation, April 1997},
      NUMBER = {D-97-06},
      PAGES = {8-14},
      EDITOR = {Becker, Tilman and Busemann, Stephan and Finkler, Wolfgang},
      SERIES = {DFKI Document},
      ADDRESS = {Saarbrücken, Germany},
      PUBLISHER = {DFKI},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann97.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann97.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/busemann97.dvi.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Busemann:1997:PSH.pdf Busemann:1997:PSH.ps Busemann:1997:PSH.dvi}
}

@InProceedings{Busemann_Horacek:1997,
      AUTHOR = {Busemann, Stephan and Horacek, Helmut},
      TITLE = {Generating Air-Quality Reports from Environmental Data},
      YEAR = {1997},
      BOOKTITLE = {DFKI Workshop on Natural Language Generation},
      NUMBER = {D-97-06},
      PAGES = {15-21},
      EDITOR = {Becker, Tilman and Busemann, Stephan and Finkler, Wolfgang},
      SERIES = {DFKI Document},
      ADDRESS = {Saarbrücken, Germany},
      PUBLISHER = {DFKI},
      URL = {ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/bus-hor97.ps.gz ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/bus-hor97.entry ftp://lt-ftp.dfki.uni-sb.de/pub/papers/local/bus-hor97.dvi.gz},
      ANNOTE = {COLIURL : Busemann:1997:GAQ.pdf Busemann:1997:GAQ.ps Busemann:1997:GAQ.dvi}
}

@InProceedings{PAIS-2006,
      AUTHOR = {Becker, Tilman and Gerstenberger, Ciprian and Kruijff-Korbayova, Ivana and Pinkal, Manfred},
      TITLE = {Natural and intuitive multimodal dialogue for in-car appliications: the SAMMIE System},
      YEAR = {2006},
      BOOKTITLE = {4th Prestigious Applications of Intelligent Systems}
}

