Sie befinden sich hier: eLAUT / Einzelsprachen /  Britisches Englisch (RP)

zuletzt aktualisiert: 20. Mai 2008

Britisches Englisch - Received Pronounciation
 diese Seite als PDF

Die Beschreibung des Lautinventars des Britischen Englisch (Received Pronunciation - RP) bezieht sich auf die folgenden Referenzen:

Konsonanten | Vokale | Textbeispiel

 

Konsonanten

 

 

IPA SAMPA Beispiel     IPA SAMPA Beispiel  
p p pea
(Erbse)		   Ɵ T thin
(dünn)
b b bee
(Biene)		   ð D this
(dies)
t t toe
(Zehe)		   s s sip
(schlürfen)
d d doe
(Reh)		   z z zip
(Reißverschluss)
k k cap
(Deckel)		   ʃ S ship
(Schiff)
g g gap
(Abstand)		   ʒ Z gin
(Gin)
m m map
(Karte)		   h h hat
(Hut)
n n nap
(Nickerchen)		   ɹ/r r/r red
(rot)
ŋ N hang
(Hang)		   j j yet
(schon)
f f fat
(Fett)		   w w wet
(nass)
v v vat
(Trog)		   l l led
(leiten)
                 

Konsonanten | Vokale | Textbeispiel

Vokale (Monophthonge)

 
 

IPA

 SAMPA Beispiel  
iː i: key
(Schlüssel)
ɪ I pit
(Grube)
e e pet
(Haustier)
æ { pat
(Klaps)
ɑː A: half
(halb)
ɒ Q pot
(Schale)
ʌ V cut
(Schnitt)
ɔː O: paw
(Pfote)
ʊ U put
(Stoß)
uː u: coo
(gurren)
ɜː 3: cur
(Köter)
ə @ about
(um)

 

Konsonanten | Vokale | Textbeispiel

 

 

Vokale (Diphthonge)

  
 
IPA SAMPA Beispiel  
ɔɪ OI boy
(Junge)
aɪ aI buy
(kaufen)
aʊ aU cow
(Kuh)
eɪ eI bay
(Bucht)
əʊ @U go
(gehen)
 
IPA SAMPA Beispiel  
ɪə I@ peer
(spähen)
eə e@ pear
(Birne)
ʊə U@ poor
(arm)

 

Konsonanten | Vokale | Textbeispiel


Textbeispiel ( anhören)
den ganzen Text anhören (1,5 MB)

orthografisch:   IPA:   SAMPA:
         
The North Wind and the Sun   ðə 'nɔːƟwɪnd ən ðə sʌn   D@ nO:TwInd @n D@ sVn
         
were disputing which was the stronger,   wə dɪs'pjuːtɪŋ wɪtʃ wəs ðə stɹɑŋgə   w@ dIspju:tIN wItS w@s D@ strANg@
         
when a traveler came along   wen ə tɹævələ keɪm əlɒŋ   w@n @ tr{vql@ keIm @lQN
         
wrapped in a warm cloak.   ɹæpt ɪn ə wɔːm kləʊk.   r{pt In @ wO:m kl@Uk.


 

Sie befinden sich hier: eLAUT / Einzelsprachen / Britisches Englisch (RP)