Can not open &quot;%s&quot;!=Nelze otevt &quot;%s&quot;!
by=od
Displayed period=Zobrazovan obdob
Refresh=Obnovit
today=dnes 
one day=jeden den
two days=dva dny 
one week=tden   
two weeks=dva tdny
one month=msc    
two months=dva msce
all=ve
New entries - max %s days=Nov zprvy - nejve %s dny
Showing %s of %s entries total.=Zobrazeno %s z %s zznam celkem.
Name=Jmno
Email=Email
Date=Datum
Web=Web
Print view=Zobrazen pro tisk
Parent entry=Pvodn zprva
Forum mainpage=Hlavn strnka diskusnho fra
No answers to this entry.=dn odpovdi na tuto zprvu.
Write an answer=Napsat odpov
Subject=Pedmt
Entry=Zprva
Save=Uloit
Delete=Smazat
Yes! Delete this entry and all answers.=Ano! Smazat tuto zprvu a vechny odpovdi.
Write a new entry=Napsat novou zprvu
Please check you inputs.=Prosm zkontrolujte plnost Vaeho zznamu
Back=Zpt
Admin=Sprvce
Admin Mode=Reim sprvce
Change entry=Zmnit zprvu