Best of Beispielsätze...

 

...alles über Hans und Maria!


Maria - Hans - Maria und Hans - Marias andere Freunde - Hans im sozialen Kontext - Die anderen -
Hans und Maria im englischen Sprachraum.



Maria selbst und der Rest der Welt

Maria ist gross und dick.

Maria ist dick und gross.



Maria läuft.



Maria studiert fleissig.

Maria ist intelligent und auch charmant.

Sie besteht sicher, falls sie intelligent ist und auch fleissig studiert.

Maria ist intelligent.

Maria ist intelligent und studiert fleissig.

Maria besteht sicher.

Maria besteht oder mich laust der Affe.



Maria mag alle, die ihr zuhören.



Maria ist kein Mann.



Maria sagt zum Ober: "Ich hätte gern ein Glas Wasser."



Maria wurde geküsst.



Maria schwamm früher täglich einen Kilometer. 

Maria schwimmt heute nicht mehr täglich einen Kilometer. 



Maria bedauert, dass sie CL studiert hat.

Maria bedauert nicht, dass sie CL studiert hat.

Bedauert Maria, dass sie CL studiert hat?

Wenn Maria bedauert, dass sie CL studiert hat, dann sollte sie sich in Informatik einschreiben.

Maria hat CL studiert.



Das Spiel begann ohne Maria.



..., weil Maria der Mutter ein Buch dem Kind vorzulesen versprochen hat.

..., weil Maria der Mutter versprochen hat, ein Buch dem Kind vorzulesen.

..., weil Maria den Trick durchschaut zu haben scheint.

..., weil Maria scheint den Trick durchschaut zu haben. 


Nach oben.



Hans selbst und der Rest der Welt

Hans ist der goldene Berg, der mehr als hundert Kilometer von mir weg ist.

Hans ist ein Wellensittich.

Wenn Hans ein Pferd ist, dann ist er ein Säugetier.



Hans ist ein Mann.



Hans hat Vertrauen in sich selbst nur, wenn ein anderer es auch hat.

Hans ist grösser als alle, die er kennt.
Hans trägt Kaninchen.



Hans lebt und Hans ist tot.



Etwas fehlt, ausser wenn Hans nicht richtig gezählt hat.



Hans trinkt Bier.

Hans will einen Apfel essen.

Was will Hans? Einen Apfel essen.

Was will Hans essen? Einen Apfel.



Hans hat ein Käsebrot gegessen.

Von Hans wurde ein Käsebrot gegessen.



Hans sucht ein Einhorn.

Hans strich die Wände.



Hans fährt sehr schnell.

Im Nebel fährt Hans viel zu schnell.

Hans arbeitet in Hamburg.



Hans ist der Präsident.

Der Präsident wechselt.

Hans wechselt.



Hans liest ein Buch.

Hans liest Buch.

Hans liest Bücher.

Hans arbeitet und liest ein Buch.

Hans liest ein Buch und drei Aufsätze.

Hans arbeitet schnell und gründlich.



Gestern hat Hans im Garten geschlafen.


Hans mag seinen Hund, obwohl er ihn manchmal beißt.

Hans hat einen Hund. Er verwöhnt ihn.

Wenn Hans einen Hund hat, verwöhnt er ihn.


Es stimmt nicht, dass Hans seinen Hund verwöhnt. Er
hat ihn gut erzogen.

Es stimmt nicht, dass Hans seinen Hund verwöhnt. Er
hat gar keinen Hund.


Nach oben.



Maria, Hans und vor allem die Liebe

Hans und Maria sind die einzigen Individuen in unserem Universum.



Hans liebt Maria.

Hans liebt sich selbst.

Hans liebt nur sich selbst.

Hans liebt nur Frauen.

Hans liebt nur Maria.

Hans und Maria lieben sich.

Wenn eine Frau Hans liebt, dann Maria.

Wenn Hans eine Frau liebt, dann Maria.



Maria liebt Hans aber nicht sich selbst.





Maria wurde schwanger und heiratete.

Maria heiratete und wurde schwanger.



Hans und Maria sind dick.

Hans ist dick und Maria ist dick.



Hans und Maria sind verheiratet.

Hans ist verheiratet und Maria ist verheiratet.



Hans und Maria sind ein glückliches Paar.

Hans ist ein glückliches Paar und Maria ist ein glückliches Paar.



Hans ist mit Maria verheiratet.



Gestern hat Hans im Garten Maria gesehen.

Gestern hat Hans im Garten Maria eine Rose geschenkt.

Gestern hat Hans um zwei Uhr Maria eine Rose gegeben.



Hans küsste Maria.

Maria küsste Hans.

Hans küsste Maria viele Male.

Hans küsste Maria leidenschaftlich.

Hans küsste Maria leidenschaftlich, aber er berührte sie nicht mit den Lippen.

Hans hat Maria nicht geküsst. 



Hans berührte Maria mit seinen Lippen.

Maria wurde von Hans geküsst.



Hans ist Professor und kennt Maria.

Hans gibt Maria das Buch.

Hans arbeitet und Maria liest ein Buch.



Hans und Maria gingen ins Kino.

Entweder Hans oder Maria gingen ins Kino.


Nach oben.



Marias andere Freunde

Wenn Karl gut in Form ist, dann läuft er, vorausgesetzt Maria läuft auch.

Peter arbeitet und Maria liest ein Buch.

Maria liest ein Buch oder Peter liest einen Aufsatz.

Hans kennt und Peter liebt Maria.



Peter kennt den Vater von Maria.



Peter gab Maria ein Buch.

Johann gab Maria ein Buch.

Johann gab Maria ein schönes Buch mit Bildern.

Peter und Maria gaben dem Jungen ein Buch.



Peter schläft Maria ein Buch.

Peter liebt Maria ein Buch.

Peter wartet Maria ein Buch.

Peter dauert Maria ein Buch.



Peter wartet auf Maria.

Peter wartet unter Maria.

Peter wartet auf Maria und auf Magdalena.

Peter wartet auf Maria und unter Magdalena.

Peter wartet unter Maria und auf Magdalena. 


Nach oben.



Hans und sein Umfeld

Hans und Peter sind Studenten.

Hans und Peter sind Freunde.

Hans und die Studenten arbeiten.

Hans und Peter arbeiten. 



Nachdem Hans die Wände gestrichen hatte, baute Peter die Schränke auf. 



Hans oder Peter kennt Maria und Anna. (2 Lesarten!)



Der Mann mit dem grauen Bart und Hans mähen den Rasen sehr oft.



Hans weiss, dass Peter kommen will.

Hans fragte, ob Peter kommen will.

Hans hat Peter nicht gegrüßt. Er ist ist beleidigt.

Hans verwöhnt seinen Hund, und Peter seine Katze.

Hans verwöhnt seinen Hund, und Peter auch.


Nach oben.



Die anderen

Peter hat jedes Buch in der Bibliothek gelesen.

Peter hat jedes Buch in der Bibliothek abgestaubt.

Peter hat das Buch angefangen.

Peter hat den Kuchen angefangen.

Peter ist ein Professor. Wenn er ein Buch besitzt, gibt 
er es einer Studentin.

Ein Wagen parkt vor Peters Garageneinfahrt. Peter muß dringend
ins Büro. Er weiß nicht, wem der Wagen gehört. Er ruft
die Polizei, und der Wagen wird abgeschleppt.

Angenommen, ein Wagen parkt vor Peters Garageneinfahrt.
Peter muß dringend ins Büro. Er weiß nicht, wem der Wagen 
gehört.
Dann wird er die Polizei rufen, und der Wagen wird abgeschleppt.

Peter kommt immer zu spät.

Peter hat sich einen teuren Wagen gekauft.


Karl schläft.

Karl schläst.

Karl liebt Anna.

Karl gibt Anna ein Buch.


Nach oben.



Hans und Maria im englischen Sprachraum

John sees the man with the telescope.



John promised Mary to come.

John persuaded Mary to come.

John believed Mary to come.

John promised Mary that he would come.

John persuaded Mary that she would come.

John appealed to Mary that she would come.

John saw some animals.
John saw some humans with lamb-like properties.
John saw some portions of lamb meat.
John saw some portions of substance derived from humans with lamb-like properties.

John finds a unicorn.

For her term project, Mary needs every book by some Norvegian.

Mary believed Peter to come.

Mary believed it to be getting dark.


Nach oben.



Home!