Computational Linguistics & Phonetics Computational Linguistics & Phonetics Fachrichtung 4.7 Universität des Saarlandes

Infos zum Studienberater

Wenn man sich nicht sicher ist, ob man Computerlinguistik studieren sollte, kann man gerne beim Studienberater vorbeischauen. Er klärt dann in einem Gespräch die Frage, ob das Studium zu einem passt oder nicht. Falls man als Student irgendwelche Fragen oder Probleme hat, kann man sich auch an den Studienberater wenden. Stefan berät aber nicht nur die Studenten und Schüler, sondern betreut auch Vorlesungen. Er leitet dort zum Beispiel die Programmierkurse, sieht sich mit Studenten interessante Algorithmen an usw. Der Schwerpunkt seiner früheren Forschung war die Mehrdeutigkeit der Wörter. Er versuchte die für die Übersetzung zuständigen Programme zu verfeinern.

Stefan Thater

pic

Welche Neigungen sollte man haben, wenn man Computerlinguistik studieren möchte?

  • Interesse an Sprache und vor allem auch Mathe und formalen Anwendungen
  • Sprache + Mathe = die perfekte Mischung

Muss man Vorkenntnisse haben?

  • Nein, es wird bei 0 angefangen, da vieles in der Schule gar nicht behandelt wird oder in der Form, wie es im Studium vorkommt, nie in der Schule auftaucht.

Wem würden Sie das Studium empfehlen?

  • Jedem, der wirklich Interesse daran hat.
  • Wenn man fragt, wo im Schulzeugnis denn eher die 1 oder 2 stehen sollte, in Mathe oder Fremdsprachen, dann eher an denjenigen, der in Mathe die 1 (oder 2) hat, da manches doch sehr theoretisch ist.

Welche Berufe kann man später damit ausüben und sind dies Berufe mit Zukunft?

  • Immer mehr Firmen greifen auf Computerlinguisten zurück. Die Computerlinguistik ist ein breit gefächertes Berufsfeld mit Zukunft, da immer mehr Leute gefragt sind, die sich auch wirklich mit Sprache auskennen.
  • Mögliche Arbeitgeber sind vor allem Firmen, die u.a. im Internet aktiv sind wie z.B. Amazon, Google,... und die auch in der Entwicklung von Dingen tätig sind, bei denen man sowohl linguistische Kenntnisse als auch welche aus der Informatik braucht z.B. Siemens,...

Speziell zum Studienort Saarbrücken, hat es denn Vorteile hier zu studieren?

  • Auf jeden Fall, eigentlich der beste Studienort für Computerlinguistik in Deutschland.
  • Saarbrücker Computerlinguistikabschlüsse sind weltweit sehr angesehen.

Gibt es einen Tipp, den Sie Schülern geben können, für die Computerlinguistik interessant ist, sich aber nicht recht entscheiden können, ob es nun das Richtige ist?

  • Das Interesse mitbringen und auch die Neigungen.
  • Keinesfalls abgeneigt gegen formale/mathematische Dinge sein, da diese doch oft vorkommen.

Welche Rolle spielt Englisch im Studium?

  • Eine sehr große!
  • Der Masterstudiengang und auch einzelne Vorlesungen im Bachelorstudiengang werden auf Englisch gehalten.
  • Viele Dozenten und auch Studenten kommen aus aller Welt und sprechen besser Englisch als Deutsch.