Computational Linguistics & Phonetics Computational Linguistics & Phonetics Fachrichtung 4.7 Universität des Saarlandes

The compound "Devisenreserven" consists of a frame-evoking element, "Reserven", and a frame element for that same frame, "Devisen". Accordingly, the compound has been split such that the two parts can be annotated separately. The same holds for the compound "Haushaltsdefizit".

Currently FrameNet does not contain frames that would be appropriate for the word "verschuldet", the expression "neue Kredite einräumen" and the word "Reserven" of this sentence. So all three have been assigned an "Unknown" frame. Still the core frame elements present have been marked as Fe1 and Fe2.

The second "Unknown" frame is being evoked by the words "neue Kredite einräumen". As there is no single node of the syntactic structure that covers exactly these words, the edge for the frame-evoking element is split.

To the frame-evoking "entsprachen", two frames have been assigned in an underspecified fashion: Evaluative_comparison and Amounting_to.

s50 (Goto first)

s68 (Prev)