| Sie befinden sich hier: eLAUT / Einzelsprachen / Deutsch |
zuletzt aktualisiert: 24.Juni 2008 |
Deutsch
diese Seite als PDF
Die Beschreibung des Lautinventars des Deutschen folgt den Referenzen:
Kohler, Klaus: "German" in: Handbook of the International Phonetic Association, Cambridge 1999
Mangold, Max: Duden - Das Aussprachewörterbuch (6. Auflage), Mannheim 2005
Wells, John: "German" (www.phon.ucl.ac.uk/home/sampa/german.htm), besucht am 29.01. 2008)
Konsonanten | Vokale | Textbeispiel
Konsonanten nach K. Kohler (IPA-Handbuch)
| IPA | SAMPA | Beispiel | IPA | SAMPA | Beispiel | |||
| p | p | Paß Oper Grab |
|
b | b | Baß Ober Gräber |
|
|
| t | t | Tier tanken Bad |
|
d | d | dir danken baden |
|
|
| k | k | Kasse Fuchs Krieg |
|
g | g | Gasse Flagge Kriege |
|
|
| ʔ | ? | im Aus aus Essen wie ihr |
|
h | h | im Haus aus Hessen wie hier |
|
|
| f | f | Faß vier Vater |
|
v | v | was wir Vase |
|
|
| s | s | heißer reißen hassen |
|
z | z | heiser reisen Hasen |
|
|
| ʃ | S | Ski Kirsche Menschen |
|
ʒ | Z | Regie Manege Journalist |
|
|
| ç | C | sprechen Kirche Licht |
|
x | x | Sprache Buche lacht |
|
|
| m | m | dümmer mein am |
|
n | n | dünner nein an |
|
|
| ŋ | N | Dünger Hang langt |
|
j | j | Jacke Jod Yacht |
|
|
| l | l | Lot knallen wild |
|
r/ʀ/ʁ | r/R/R | rot knarren wird |
|
ʀ und ʁ
sind Varianten des r, das als Standardaussprache des deutschen "r" gilt.
Auch wird nach Kurzvokalen im Deutschen häufig das
r zu
ɐ vokalisiert (siehe hierzu unten bei
"Diphthongen").
Konsonanten | Vokale | Textbeispiel
| nach K. Kohler (IPA-Handbuch) | nach M. Mangold (Aussprache-DUDEN) | |||
|
|
 |
| IPA | SAMPA | Beispiel | IPA | SAMPA | Beispiel | |||
| i: | i: | Miete Stiel Tier |
|
ɪ | I | Mitte still mit |
|
|
| e: | e: | beten Seele Genen |
|
|||||
| ɛ: | E: | bäten Täler gähnen |
|
ɛ | E | betten Teller hätten |
|
|
| a: | a: | Schal Wahn lahm |
|
a | a | Schall wann Lamm |
|
|
| y: | y: | Wüste Tür lügen |
|
ʏ | Y | wüsste Stück Lücken |
|
|
| ø: | 2: | Höhle lösen Goethe |
|
œ | 9 | Hölle möchte Götter |
|
|
| o: | o: | Ofen Polen hohl |
|
ɔ | O | offen Pollen Gott |
|
|
| u: | u: | Mus sucht Tour |
|
ʊ | U | muss Sucht Turm |
|
|
| ə | @ | bitte Liebe Bässe |
|
|||||
| ɐ | 6 | bitter lieber besser |
|
Nasalmonophthonge (nach DUDEN/Mangold)
 |
IPA | SAMPA | Beispiel | ||
| ɛ̃ː, ɛ̃ | E~:, E~ | Refrain Pointe Cousin |
|
||
| œ̃ː,œ̃ | 9~:, 9~ | Parfum |
|
||
| ãː,a | a~:, a~ | Engagement Restaurant Orange |
|
||
| õː,õ | o~:, o~ | Bonbon Jargon Kokon |
|
||
| d | |||||
Konsonanten | Vokale | Textbeispiel
| nach K. Kohler (IPA-Handbuch) | nach M. Mangold (Aussprache-DUDEN) | |||
 |
 |
|
[ɐ]-Diphthonge nach K. Kohler (IPA-Handbuch) |
Diphthonge aus engl. Lehnwörtern nach M. Mangold (Aussprache-DUDEN) |
|||
|
|
 |
| IPA | SAMPA | Beispiel | IPA | SAMPA | Beispiel | |||
| aɪ | aI | bei Mai |
|
eɐ | e6 | er mehr |
|
|
| aʊ | aU | schauen Maus |
|
øɐ | 26 | Gehör Stör |
|
|
| ɔɪ | OI | Freude Mäuse |
|
ɛːɐ | E:6 | Märchen Bär |
|
|
| ɛɐ | E6 | Werk Berg |
|
|||||
| eɪ | EI | E-Mail Aids |
|
œɐ | 96 | Wörtchen Jörg |
|
|
| oʊ | oU | Show Snowboard |
|
aːɐ | a:6 | Saar Bar |
|
|
| aɐ | a6 | hart starrt |
|
|||||
| iɐ | i6 | hier ihr |
|
ɔɐ | O6 | Ort Wort |
|
|
| ɪɐ | I6 | wird er irrt |
|
oɐ | o6 | Tor Ohr |
|
|
| yɐ | y6 | für Tür |
|
ʊɐ | U6 | Spurt er turnt |
|
|
| ʏɐ | Y6 | Fürth Bürste |
|
uɐ | u6 | Uhr Urenkel |
|
Konsonanten | Vokale | Textbeispiel
Textbeispiel (
anhören)
den ganzen Text anhören
(1,6 MB)
|
orthografisch: |
IPA: |
SAMPA: |
||
| Einst stritten sich Nordwind | ʔɐɪnst ʃtʁɪtn zɪç nɔɐtvɪnt | ?6Inst StRItn zIC nO6tvint | ||
| und Sonne, wer von ihnen | ʔʊnt zɔnə, veɐ fɔn ʔiːn | ?Unt sOn@ ve6 fOn ?i:n | ||
| wohl der Stärkere wäre, als | voːl də ʃtɛɐkʁə vɛːʁə, ʔɐls | vo:l d@ StE6kR@ vE:R@, ?6ls | ||
| ein Wanderer, der in einen | ɐɪn vandʁɐ, dɛen ʔɐən | 6In vandR6, dEen ?6@n@n | ||
| warmen Mantel gehüllt war, | vaːmən mɐntl gəhʏlt vaːɐ, | va:men m6ntl g@hYlt va:6, | ||
| des Weges daher kam. | dəs veːgəs dɐheɐ kaːm | d@s ve:g@s d6he6 ka:m. |
| Sie befinden sich hier: eLAUT / Einzelsprachen / Deutsch |
